En la majestuosa Nieuwe Kerk de Ámsterdam, la iglesia donde se corona a la realeza desde el siglo pasado, el sonido del bandoneón vuelve a conmover los cimientos góticos.
No es el año 2002, sino el rodaje de la segunda temporada de Máxima, la serie que recorre la vida de la argentina que se convirtió en reina de los Países Bajos.
Bajo la mirada de cinco cámaras, Delfina Chaves lucha contra la emoción y las dificultades técnicas: el llanto debe ser real, a pesar de que los lentes de contacto de color absorben la humedad de sus ojos.
Un período de “prueba y error”
Esta nueva entrega, que consta de seis capítulos, se sumerge en los años críticos que transcurrieron entre el pomposo casamiento de 2002 y la coronación de Máxima Zorreguieta como reina consorte en 2013. A diferencia del cuento de hadas tradicional, la productora Rachel van Bommel advierte que esta etapa muestra a una Máxima descubriendo que el camino al trono es “áspero y vidrioso”.
La trama explora la pérdida de autonomía de una mujer criada en libertad que ahora debe enfrentarse al severo escrutinio de la realeza y a una figura antagonista central: la reina Beatriz. Máxima deberá aprender a ser humilde y ganar el respeto necesario para su futura función, mientras atraviesa la presión de dar herederos al trono y la renuncia a su identidad anterior para abrazar una nueva ciudadanía.
El desafío de interpretar a un ícono
Delfina Chaves, quien lleva tres años “poniéndole el cuerpo” al personaje, destaca la libertad creativa que tuvo en el set. “Nunca se preocuparon por decirme: ‘Bueno, pero ella es más así o es más asá’”, comenta la actriz, subrayando que la serie busca mostrar lo que sucedió “a puertas cerradas” y no simplemente recrear videos que ya están disponibles en plataformas como YouTube.
Para Chaves, el desafío no fue sólo actoral sino también lingüístico, ya que debió rodar escenas hablando neerlandés, un idioma que no domina. Además, la actriz recurrió a la empatía personal para las escenas más emotivas, conectando el tango y la ausencia del padre de Máxima en su boda -debido a sus vínculos con la dictadura argentina- con sus propios recuerdos familiares.
Éxito internacional y vida real
La serie ya fue vendida en unos 70 países y cuenta con una producción que cuida minuciosamente el rigor histórico en los hechos documentados, permitiéndose la dramatización sólo en la intimidad de los protagonistas. El elenco principal vuelve a contar con Martijn Lakemeier como el príncipe Guillermo Alejandro, cuyo personaje también atraviesa un arco temporal significativo en esta temporada, pasando de los 35 a los 46 años.
Aunque en la vida real la pareja de actores anunció su ruptura en agosto pasado, la química en pantalla sigue siendo uno de los pilares de esta superproducción filmada en locaciones que incluyen Argentina, España, Estados Unidos y Austria.
Finalmente, sobre la posibilidad de un encuentro con la verdadera reina, Delfina Chaves admite que no haber tenido contacto previo le dio mayor libertad interpretativa, aunque no oculta su deseo personal: “Me encantaría, de cholula, tomarnos un mate juntas”.
